<> Icelandic Translation

Frábært! Hér er fyrirbær, en samt ákaflega hljóðgóð útgáfa upprunalega viðvarseigin:


Varúð - Arkaískar rannsóknir!
Þetta er vitneskjarannskýrni og ekki vopnarstöð.
Hins vegar:
Vegna fornum bygginga eða hulinum kerfum geta óvæntir hættur komið upp.
Gift loftgasi geta lekið út eða sjálvirkar varnakerfi virkjaðist.
Vegna hugsanlegrar veiknessi í kerfinu er ekki útilokað að þú getir orðið fyrir áhrifum eða angreippstur.
Fylgdu endilega með og gangast hóflega um svæðið.


Ef þér líkar, get ég einnig formúlert stíliska útgáfu í stíl við viðvarðarmerki, hernaðarmál eða sci-fi trefjaskjá.

Advertising

 

Þetta er Arkaísk rannsókn, Þetta er viðvarseið, Vegna kerfissvika þá getur verið að þú verður angreippstur. Þetta er ekki vopnarstöð en hver veit hvaða loftgasi slepi út

 

"Bubble"