እንኳን ደህና መጡ! እዚህ ላይ በአንድ ቀላል መንገድ ግን በጣም አስፈላጊ የሆነውን ማስጠንቀቂያ አውግዛለሁ፡

ቁ attention! archeological excavation!
ይህ የሳይንስ ጥናት ነው፣ የጦር መሳሪያ ላብራቶሪ አይደለም።
ነገር ግን:
قديم Structures ወይም hidden systems නිසා ያልተጠበቁ አደጋዎች ሊከሰቱ ይችላሉ።
የሚስብል ጋዞች ልትወጡ ወይም automatic defense mechanisms ሊሰኩ።
Possible System Weaknesses የተسببًا እናንተም ጉዳት ሊደረሶባችሁ ወይም ሊተዎሳችሁ ይችላል።
Please Enter the area only with protective equipment and caution.

ይፈልጉ እንደሆነ, I can also formulate a stylized version in the style of a warning sign, military speech or sci-fi terminal.

ይህ archeological excavation ነው፣ ማስጠንቀቂያ ነው፣ System Weakness የተسببًا እናንተም ሊተዎሳችሁ ይችላሉ። ይህ የጦር መሳሪያ ላብራቶሪ አይደለም ግን ማን ያወቃል ምን ጋዞች ይወጡ