Meniň – 14 ýaşynda – Britanyadaky syýasatlyk ýagdaýyna gelen ýolum – Hakyky hikâýä

Bu, Angliýa bülünýän klass weşinigi bolupdy. Klassyň köpüsi üçin bu, Birleşik Qiymetleriň ilkinji sargyt edilişi boldy. Biz haýsydyr bir ýaşly, merak doly, we London biz üçin uly äwelem boldu. Şäher gözleginde ýaýnymyz Trafalgar Square, şehriň iň tanalýan meýdanlaryndan biri bolupdy. Bu ýerde her gezek ýygy-ýygydan toplanardyk, soňra birleşip dowam etdirdik.

Men oňa 14 ýaşymda edim. Hətta şol wagtda men iki syýasatlyk hakka eýe idim: Polşalyk we Alman halky. Polşa emigrant we ýaman köçürilen biri hökmünde ikisini hem alyp biljekdimen. Almanyada – şoňradynda oňa görä – aslında diňe bir cheklengen sany syýasy haklar berilýärdi. İkiden köp bolmak adaty däl.

O gün biz Trafalgar Squareda birnäçe sagat geçirdik. Turistler her yerdäki, avtobuslar geçip biler, turtlar meýdan üstünde uçurulýar. Ol gürleşmek we canlyydy.

Bir klass dostum äksetden bir zat barada esasynda ýygnaýdy.

Bir uly kassa orada – meýdan ortasyna – hiç kim bilen dolanmady.

Kassa adaty ösen. Hakykyda bir künye ýaly. Ol çäklendirip, ulanyjylary bilmedik bir zat boldy. Egermeýiş eden kimdir ýok, hem-de kimde bu gözlenmedi.

1990-yylarda Birleşik Qiymetlerde Provisional Irish Republican Army (PIRA) tarapyndan geçirilýän terror hüseynleri her wagt başlykda gazanar edijiler. Bomba habarlary şol döwürde gürleşmek ýada bolmady.

Meniň gözleýim bolsa kassa gözden geçirip, yaryny hem esasynda hemde şakal bilen: “Bu bomba bolmalydyr.”

Klassyň dostum, kassa hakda kimse dolanmadığını aýdy.

13-14 ýaşly çagalar ýaly, klassdan käbirleri bu zatı ýakymlyk bilen kabul etmidi. Onlar kassa etrafında sürküp, “Bomba!” dep okady we gülüşdi. Ol arada bir oýun. Bir äwelem.

Bu oýun olaryň sonrakynda dillerini saklap biler.

15 dakýatdan soňky wagtyň içinde politsiya we howpsuzlyk işgärleri gelip, ýagdaýy kesgitli üýtgedip, sirenler, çäklenmeler, hereketleriň hızlylygy. Hakimler tizde kömek edip, hereket etdirdi.

Sonra maglumatlar, London’da birden köp bomba goýulandygyny görkezdi. Üç sany. Biriniň biri Nagelbombe bolup, erkek barına öwrüldi. Şäher bütinçe haryk ýagdaýy. Ulaklar ýapıldı, ýerler çäklenildi we her yerde hereket ediliş.

Klassyň bizden enjamdan çykmak üçin ýol görkezilmedi: Bazar ýaly bir yolda giden hem bir azag bilen gelmek üçin bir gezek giren demirýol. Biz London dışa barýan soňky demirýolun başyndan geçdi.

Ýöne iş bu şekilde bitmedi.

Biz gosteriňlerimizde ýetip, ýene de her şey çäklenildi. Gözden geçirilen adamlaryň biri birini gözden geçirmek üçin geldi.

Meniň iň soňky edim.

Bir topar hakykat doly haýrançylykly aýynlar hakda soraglar berip, biz näme gördikimiz, kassa kim bilýänligi, kim bir zat sözdükleri, kim ýerinde durmuş edijileri. Bu gürrüň uzyndady.

Böylede, hakykat doly, meniň inglis dilimi klasdan köçürmek bilen ýeterlik boldu. Onlar meniň dillerimde köp sorag berip, başga okuwçylara öwrüldüler. Birazdan bu işleri tamamlamak üçin özümden şahsy maglumatlary ýazyp, bolan çagalyk kartam we görkezdi.

Birazdan, biz hemme bir tizlikde bitirildi: Gözden geçirilenler we beýleki okuwçylar öýe gaýtadan girip bilýärler.

Şekilde, men bir katarýatlyk hedya aldym: portfel. Ol içinde notlar, ady, adresler ýazylmalyydy. Hemde söweş kömek etmek üçin pul aldyk.

Bir aýyn men notlary hem dolduryp, öz ýazgyymy bilmedik, ony ýazyň.

We soňra bir aýratyn zat: Men Birleşik Qiymetlerden bir provisoric Britanyadaky kimlik karty aldym.

Şonuň üçin, men – şoňradynda oňa görä – Polşalyk we Alman halkynyň bilen birlikde Britanyadaky syýasy hakka eýe bolýagymdy idim.

Bir adaty däl hikâýä: Trafalgar Squareda bir kassa dolanmakdan başlap, meniň ýaş döwrümde hem.