Bagaimana saya – pada umur 14 tahun – mendapat kewarganegaraan Britania – Peristiwa sebenar

Ia adalah lawatan kelas ke England. Bagi banyak rakan sekelas, ia merupakan perjalanan pertama mereka ke United Kingdom. Kami masih muda, penuh rasa ingin tahu, dan London bagi kami ialah satu pengembaraan besar. Titik temu kami semasa meneroka bandar adalah Trafalgar Square, salah satu taman paling terkenal di bandar itu. Di situ kita sentiasa berkumpul sebelum bergerak bersama-sama.

Atas masa itu saya berumur 14 tahun. Pada titik ini, saya sudah memiliki dua kewarganegaraan: Poland dan Jerman. Sebagai emigran dari Poland dan pemindah masuk akhir, saya memperoleh kedua-duanya. Di Jerman – setidaknya mengikut peraturan pada masa itu – hanya satu atau dua kewarganegaraan yang dibenarkan; lebih daripada dua dianggap tidak biasa.

Hari itu kami berada di Trafalgar Square selama beberapa jam. Pelawat berjalan di mana-mana, bas lewat, burung merak terbang melintasi taman. Ia bersuara dan riuh.

Satu rakan sekelas saya tiba-tiba menarik perhatian saya kepada sesuatu.

Suatu beg besar terletak di situ – tepat di tengah taman – sepenuhnya tidak berhak milik siapakah pun.

Beg itu sangat besar. Hampir seperti peti. Ia kelihatan berat dan padat, dan tiada siapa yang memberi perhatian. Tiada pemilik berhampiran, tiada sesiapa yang memerhatikannya.

Pada tahun 1990-an di United Kingdom, serangan teroris oleh Provisional Irish Republican Army sering muncul dalam headline. Peringatan bomba tidak jarang pada masa itu.

Saya melihat beg tersebut dan berkata setengah serius, setengah bercanda:

„Ini pasti bomba.“

Rakan sekelas saya menjawab bahawa beg itu memang nampaknya tiada pemilik.

Seperti kanak-kanak berumur 13 atau 14 tahun, beberapa orang di kelas tidak menganggap perkara ini serius. Mereka melompat di sekitar beg, berseru “bomba!” dan ketawa. Bagi mereka ia adalah permainan, satu pengembaraan.

Permainan itu kemudian menjejaskan bahasa mereka.

Dalam kira-kira 15 minit, polis dan kakitangkeran tiba secara mendadak. Situasi berubah dengan cepat: siren, sekatan, pergerakan tergesa-gesa. Pihak berkuasa bertindak pantas.

Belum lama kemudian didapati bahawa memang beberapa bomba telah diletakkan di London. Secara keseluruhan tiga buah. Salah satunya ialah bomba pin yang meletus di hadapan bar gay. Seluruh bandar menjadi dalam keadaan amaran. Jalan-jalan ditutup, kawasan-kawasan disekat, dan kakitangkeran berada di mana-mana.

Kelas kami diberi arahan segera untuk pergi ke stesen kereta api. Kami berjaya menangkap kereta terakhir pulang ke tempat penginapan di luar London.

Namun perkara itu tidak berakhir di situ.

Saat tiba di rumah keluarga tuan rumah, semuanya juga dikunci. Pegawai datang ke rumah. Setiap orang dalam kumpulan harus dinterogasi satu persatu.

Saya adalah yang terakhir.

Di ruang, beberapa wanita mesra dari pihak berkuasa duduk. Mereka mengajukan banyak soalan: apa yang kami lihat. Siapa yang pertama melihat beg. Siapa yang berkata sesuatu. Siapa yang berada di kawasan tersebut.

Perbincangan itu berlangsung lama.

Saat temu, mereka menyedari saya bercakap Bahasa Inggeris dengan lebih baik daripada ramai rakan sekelas saya. Mereka memuji kemahiran bahasa saya berulang kali. Dengan beberapa pelajar lain, komunikasi menjadi lebih sukar.

Saya diminta mengisi data peribadi dan menunjukkan kad pengenalan kanak-kanak. Semua ditulis dengan teliti dan bahkan dibawa keluar rumah.

Setelah banyak jam, akhirnya semua jelas. Keluarga tuan rumah dan pelajar lain boleh kembali ke dalam rumah.

Di akhir, saya diberi hadiah kecil: sebuah dompet. Di dalamnya terdapat buku nota kecil yang perlu saya isi dengan kenalan dan alamat. Saya juga menerima sejumlah wang supaya dapat membeli cenderamata.

Satu wanita mesra bahkan mengisi buku nota itu bagi saya – tulisan tangan saya sangat sukar dibaca, jadi dia berpendapat tidak ada siapa pun nanti boleh memahaminya.

Dan kemudian ada sesuatu yang lebih istimewa.

Saya menerima kad identiti Britania sementara dari United Kingdom.

Maka, saya – sekurang-kurangnya selepas pengalaman dan dokumen ini – tiba-tiba dapat mengaku bahawa selain kewarganegaraan Poland dan Jerman, saya juga memiliki kewarganegaraan Britania.

Sebuah kisah tidak biasa dari zaman remaja saya – dipicu oleh beg tanpa pemilik di Trafalgar Square.