Как я – в 14 лет – получил британское гражданство: реальная история

Это был школьный поход в Англию. Для многих одноклассников это было первое путешествие в Великобританию. Мы были ещё юны, полны любопытства, а Лондон для нас представлял собой огромное приключение. Наше место встречи во время осмотра города – Трафальгарская площадь, один из самых известных площадей в городе. Там мы собирались снова и снова, прежде чем продолжать путь вместе.

Мне тогда было 14 лет. На тот момент у меня уже были два гражданства: польское и немецкое. Как эмигрант из Польши и поздний переселенец я получил оба. В Германии – по крайней мере в то время – обычно предусматривалось ограниченное количество гражданств. Более двух считались необычными.

В тот день мы провели несколько часов на Трафальгарской площади. Туристы ходили повсюду, автобусы проезжали мимо, голуби парили над площадью. Было шумно и живо.

Advertising

Одноклассник внезапно привлек мое внимание к чему-то.

Там стоял большой чемодан – прямо посреди площади – полностью без хозяина.

Чемодан был необычно большим. Почти как сундук. Он казался тяжёлым и массивным, а никто не проявлял интереса. Ни одного владельца рядом, никого, кто бы посмотрел на него.

1990-е годы в Великобритании были временем, когда террористические атаки со стороны Прологирующей Ирландской Республиканской Армии регулярно становились заголовками новостей. В то время предупреждения о бомбах не редкость.

Я посмотрел на чемодан и сказал наполовину серьёзно, наполовину шутливо:

„Это должна быть бомба.“

Мой одноклассник ответил, что чемодан действительно никому не принадлежал.

Как обычно 13‑ или 14‑летние мальчики, некоторые из класса не воспринимали всё всерьёз. Они прыгали вокруг чемодана, кричали «бомба!» и смеялись. Для них это была игра. Приключение.

Эта игра позже обернулась для них языковой проблемой.

Через примерно 15 минут внезапно появились полиция и службы безопасности. Ситуация резко изменилась. Сирены, ограждения, суетные движения. Властелины реагировали быстро.

Позже выяснилось, что действительно в Лондоне было размещено несколько бомб – всего три. Одна из них была пиновой бомбой, взорвавшейся перед баром для геев. Город оказался в состоянии тревоги. Улицы закрывались, районы ограждались, и повсюду были развернуты службы.

Наш класс получил быстро указание идти на вокзал. Мы успели только поймать последний поезд обратно к месту пребывания за пределами Лондона.

Advertising

Но дело не закончилось.

Когда мы пришли в дома наших принимающих семей, там тоже всё было заблокировано. Офицеры вошли в дом. Каждый из группы должен был пройти индивидуальное допрос.

Я был последним.

В комнате сидели несколько дружелюбных дам из органов власти. Они задавали много вопросов: что мы видели, кто первым заметил чемодан, кто что сказал, кто находился рядом.

Разговор длился долго.

Во время допроса они отметили, что я говорил по-английски намного лучше, чем многие мои одноклассники. Они многократно хвалили мои языковые навыки. С некоторыми другими учениками общение было сложнее.

Мне пришлось указать свои личные данные и показать удостоверение личности ребёнка. Всё тщательно записывали и даже выносили за пределы дома.

После многих часов всё наконец разъяснилось. Наши принимающие родители и другие ученики могли снова вернуться в дом.

В завершение мне даже подарили маленький подарок: кошелек. Внутри был маленький блокнот, куда я должен был записывать контакты и адреса. Также дали немного денег, чтобы я мог купить сувениры.

Одна из дружелюбных дам даже заполнила блокнот за меня – моя собственная почерк была настолько непонятной, что она считала, что позже никто не сможет это расшифровать.

И ещё было кое-что особенное.

Я получил временную британскую удостоверение личности из Соединённого Королевства.

Так получилось, что я – по крайней мере после этого опыта и этого документа – внезапно мог утверждать, что помимо польского и немецкого гражданства также обладаю британским гражданством.

Необычная история из моего юношества – вызванная безхозяинным чемоданом на Трафальгарской площади.

 

Advertising

"Европейский