Shtojti i mikuju me 14 vjeç – si kam arritur në shtetësi britanike – Një ngjarje e vërtetë

Është pasur një ekskursion klasë në Angli. Për shumë nga klasa ishte ky udhëtimi i parë në Britani. Treguhejmë të rinj, me kuriozitet të plotë, dhe Londra për ne ishte një aventurë e madhe. Punëzgjatja jonë gjatë eksplorimit të qytetit ishte Trafalgar Square, një nga platësit më të njohur në qytet. Këtu do t’i takonim përsëri përpara se të vazhdojmë së bashku.

Unë erdhe në 14 vjeç. Prapa në atë kohë kisham dy shtetësi: polake dhe gjermane. Si emigrant nga Polonia dhe shpërndarës i mëvonshëm, e kishte marrë të dyja. Në Gjermani – sipas kuptimit në atë kohë – ishte i planifikuar vetëm një numër i kufizuar i shtetësive. Mbi dy eren jo e zakonshme.

Në këtë ditë kaluam disa orë në Trafalgar Square. Turistët ecën kudo, autobuset kalonin, dardhët fluturojnë mbi platën. Era zhurmues dhe gjallër.

Mbi një shok klasës m’i vuri re diçka në atë moment.

Një valizë e madhe ndodhej atje – në mes të platës – plotësisht pa pronar.

Valiza ishte e çuditshme e madhe. Gjatë një kiste. Shkëlqente me peshë dhe masive, dhe askush nuk duken se interesonin për të. Askush i blerët në afërsi, asnjë që e shikonte.

Rokët 1990-ësh ishin në Britani kohën kur sulmet terroriste nga Provisional Irish Republican Army shpesh shkruanin titujt. Parashikimet e bombave erën në atë kohë jo të rraha.

Më i vuri re valiza dhe thuajdiçka me gjë në seriozitet, ndoshta me humor: „Kjo duhet të jetë një bombë.”

Shoku im i klasës përgjigj se valiza nuk duken për dikë.

Sipas mënyrës së fëmijëve 13-14 vjeç, disa prej tyre nuk e merrin seriozisht. Udhëtonin rreth valizës, thoshin „Bombë!” dhe të qeshën. Për ta ishte një lojë. Një aventurë.

Ky lojërat i do të mbyllte më vonë gjuhën e tyre.

Pasi 15 minuta e shpejta, policia dhe forcat e sigurisë erdhen plotësisht. Situata ndryshonte në mënyrë abrupt. Sirenat, barrikadët, lëvizjet frenike. Autoritetet reaguan shpejt.

Më vonë iu bë re se me të vërtetë disa bombë ishin depozuar në Londër. Në total 3. Një prej tyre ishte një bombë me nagel që eksplodoi përpara një bar i qendrës homoseksual. Qyteti i plotë u shkarkua në alarm. Rrugët u mbyllën, zona të ndaluan, dhe kushdo e rregulluar në çdo vend.

Klasë jonë mori shpejt udhëzime për t’u çuar te stacioni. Ne kapëm edhe në kohë trenin e fundit përmes përkthimit tonë jashtë Londrës.

Norëse kjo nuk ishte përfundimi.

Kur arritëm tek familjet pritëse, gjithçka u bllokua atje gjithashtu. Funksionistët vinë në shtëpi. Çdo një nga grupi u kërkoi të pyetesh çdo person individualisht.

Unë erdhe i fundit.

Në dhomën e punës ishin disa grupe miqësore të autoriteteve. Pyesnin shumë pyetje: Çfarë hasëm, kush ka parë valizën së pari, kush ka folur, kush ishte në afërsi.

Mbledhja u zgjas.

Për shembull, gjatë ndërmjetësimit përparuar e pavarshme, kuptuan se unë flas më mirë anglisht se shumë nga shokët tanë. Çka të vlerësuar njohuritë e gjuhës më shumë. Me disa shkollat tjera ishte komunikimi më i vështirë.

Duam të jap informacione personale dhe t’i tregoj ç’doçen në gjurmë. Të gjitha u shënjruan me kujdes, edhe para shtëpisë.

Pasi shumë orë, gjithçka u zgjidh. Familja pritëse dhe studentët e tjerë u leju të kthehen në shtëpi.

Gjatë përfundimit më ofrojnë një çmim të vogël: një portmonetë. Dije kishte një fletë shënimesh të vogël, ku duhet të shkruam kontakte dhe adresa. Pasi gjithashtu i mori diçka para për t’u blerë suvenire.

Një nga këto grupe miqësore e plotë në mënyrë të veçantë: Shkronja e tyre e vetme nuk ishte e lexueshme, kështu se ajo do të jetë vështirë për dikë të interpretojë më vonë.

Dhe pastaj ka diçka tjetër.

Unë mori një kartë identiteti britanike provisorik nga Mbretëria e Bashkuar.

Kështu arritem, – megjithëse në këtë rast dhe dokumentin – të ndjehej se më parë kam mundësi të shoh shtetësinë britanike përveç polake dhe gjermane.

Një histori e çuditshme nga fëmijëria ime – shkaktuar nga një valizë e palëve në Trafalgar Square.