କିପରି ମୁଁ – 14 ବର୍ଷ ବୟସରେ – ଏକ ବ୍ରିଟିଶ ନାଗରିକତା ପାଇଲି - ଏକ ସତ୍ୟ ଘଟଣା

ଏହା ଇଂଲଣ୍ଡ ଯିବା ଏକ କ୍ଲାସ ଭ୍ରମଣ ଥିଲା। ଅଧିକାଂଶ ଛାତ୍ର ପାଇଁ ଏହା ବ୍ରିଟେନ ରୁ ଆଗରୁ ପ୍ରଥମ ଯାତ୍ରା ଥିଲା। ଆମେ ଏଯାଏଁ ଛୋଟ ଥିଲୁ, ଉତ୍ସୁକତା ଭରି ଥିଲୁ, ଓ ଲଣ୍ଡନ ଆମ ପାଇଁ ଏକ ବଡ଼ ରହସ୍ୟ ଥିଲା। ଶହର ଅନୁଷ୍ଠାନ ଦେଇ ଯାତ୍ରା ମଧ୍ୟରେ ଆମର ଗଣ୍ଠିଆ ସ୍ଥଳ ହୋଇଥିଲା ଟ୍ରାଫାଲଗର ଚତୁର୍ଦଶ, ଶହରର ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଚତୁର୍ଦଶ। ଆମେ ସେଠାରେ ଥରେ ଥରେ ଜମା ହୋଇଥିଲୁ, ପୂର୍ବରୁ ଆଗକୁ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ।

ସେତେବେଳେ ମୁଁ 14 ବର୍ଷ ଥିଲି। ଏହି ସମୟରେ ମୋତେ ଦୁଇଟି ନାଗରିକତା ଥିଲା: ପୋଲୀଶ ଓ ଜର୍ମାନ। ପୋଲାଣ୍ଡର ଇମିଗ୍ରେଣ୍ଟ ଏବଂ ଶେଷ ଅବସ୍ଥାପିତ ଥିବା ଦୁଇଟି ନାଗରିକତା ମୋତେ ମିଳିଥିଲା। ଜର୍ମାନୀରେ – ଯଦିଓ ତାହା ପରେ ବୁଝିବା ଅନୁସାରେ – ମୂଲତଃ କେବଳ ଏକ ସୀମିତ ନାଗରିକତା ଥିଲା। ଦୁଇଟି ଠାରୁ ଅଧିକ ଅପ୍ରଚଳିତ ଥିଲା।

ଏହି ଦିନ ଆମେ ଟ୍ରାଫାଲଗର ଚତୁର୍ଦଶରେ ଅନେକ ଘଣ୍ଟା ବିତାଇଥିଲୁ। ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଚାରିପାଖ ଘୁରୁଥିଲେ, ଗାଡ଼ି ଏଠାରୁ ଦେଉଁଠି ଗଲା, ପତଙ୍ଗ ଚତୁର୍ଦଶ ଉପରେ ଡେଙ୍କି ଥିଲେ। ଏହା ଶବ୍ଦ ଭରି ଓ ଜୀବନ୍ତ ଥିଲା।

ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ସହଯୋଗୀ ମୋତେ ହଠାତ ଏକ ବିଷୟ ଦିଆଇ ଲାଗିଲେ।

ଏକ ଡ଼ୁଲା ଚୂଡ଼ା ଥିଲା – ଚତୁର୍ଦଶ ମଧ୍ୟରେ – ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଇଥିଲା।

ଚୂଡ଼ା ଅସାମାନ୍ୟ ଡ଼ୁଲା ଥିଲା। ପ୍ରାୟ ଏକ ବକ୍ଷ ଭଳି। ଏହା ଭାରୀ ଓ ମଜବୁତ ଲାଗିଥିଲା, ଓ କେହି ତାହା ଉପରେ ରୁଚି ଦେଖାଇ ନଥିଲେ। ନିକଟରେ ଏକ ମାଳିକ ଥିଲେ ନାହିଁ, ଓ କେହି ତାହା ପଛେ ଭାବି ନଥିଲେ।

1990 ଦଶକରେ ବ୍ରିଟେନ ରେ ଏହା ଏକ ସମୟ ଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରୋଭିଜନାଲ ଆଇରିସ ରିପବ୍ଲିକାନ ଆର୍ମୀ ଦ୍ୱାରା ହୁଏଥିବା ଆତଙ୍କ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ପୁଣି ପୁଣି ଶୀର୍ଷ ଶୀର୍ଷ ଖବର ହୋଇଥିଲା। ବୋମ୍ବ ଚେତାବନୀ ତାହା ସମୟରେ ଦୁର୍ଲଭ ନ ଥିଲା।

ଏହି ଚୂଡ଼ା ମୁଁ ଦେଖିଲି ଓ ଅଧ ଗମ୍ଭୀରତା ଓ ଅଧ ହସି ଭଳି କହିଲି:

„ଏହା ନିଶ୍ଚୟ ଏକ ବୋମ୍ବ ହେବ।“

ମୋ ସହଯୋଗୀ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ଯେ ଚୂଡ଼ା ମଧ୍ୟରୁ କେହି ଭି ତାହା ଅନୁଭବ ନଥିଲା।

13 ବା 14 ବର୍ଷୀୟ ଛୋଟ ଝିଅ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ଭଳି, କେତେକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଏହାକୁ ଗଭୀର ଭାବରେ ନେଇ ନଥିଲେ। ସେମାନେ ଚୂଡ଼ା ଆଶପାଶ ଝାଙ୍ଗି ଲଗିଥିଲେ, “ବୋମ୍ବ!” ବୋଲି ଡାକି ହସୁଥିଲେ। ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଖେଳ ଥିଲା। ଏକ ଅଭିଜ୍ଞତା।

ଏହି ଖେଳ ଆଗରୁ ତାଙ୍କ ଭାଷା ହରାଇବ।

ପ୍ରାୟ 15 ମିନିଟ ରେ ହଠାତ ପୋଲିସ ଓ ସୁରକ୍ଷା ଶକ୍ତି ଆସିଥିଲେ। ପରିସ୍ଥିତି ଏହା ଦ୍ରୁତ ବଦଳିଗଲା। ନୀୟନ୍ତରଣ, ଅଞ୍ଚଳ ଭାଙ୍ଗିବା, ତତ୍କାଳ ଚଳନ ଓ ଯୋଜନା। ଶସ୍ତ ଗତି ରେ ଆଧିକାରୀମାନେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କଲେ।

ପରେ ଜଣାଗଲା ଯେ ଲଣ୍ଡନ ରେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଅନେକ ବୋମ୍ବ ଗଢ଼ି ଦିଆଯାଇଥିଲା। ମୋଟ ତିନିଟି। ଏହା ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ନଗେଲ ଜଣ୍ଡ ଥିଲା, ଯାହା ଗେଉଁ ଶୂଣୀ ବାର ଆଗରେ ଭଙ୍ଗି ଦିଆଯାଇଥିଲା। ସମସ୍ତ ଶହର ଏକ ଜରୁରୀ ଅବସ୍ଥା ରେ ପଡ଼ିଗଲା। ରାସ୍ତା ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା, ଅଞ୍ଚଳ ଭାଙ୍ଗି ଦିଆଯାଇଗଲା, ଓ ସମସ୍ତ ଚାରିପାଖ ନିୟୁଜିତ ଶକ୍ତି ଥିଲେ।

ଆମ ଗୋଷ୍ଠୀ ଶୀଘ୍ର ଆଦେଶ ପାଇଲା ଯେ ରେଳ ଷ୍ଟେସନ ଚାଲିବାକୁ। ଆମେ ଏହା ମଧ୍ୟ ଅତ୍ୟାଦିକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଥିଲା ଯାହା ଲଣ୍ଡନ ବାହାର ରହିଥିବା ନିଜ ଗୃହ ଫେରି ଚାଲିଗଲା।

ତେବେ ଏହି ଘଟଣା ଶେଷ ହୋଇ ଯାଉ ନଥିଲା।

ଆମ ଅତିଥି ପରିବାର ଠାକୁ ଆସିଲେ, ସେଠାରେ ମଧ୍ୟ ସମସ୍ତ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା। ଅଧିକାରୀମାନେ ଘର ଭିତରେ ଯାଆଁଥିଲେ। ଗୋଷ୍ଠୀ ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକ ଏକ ଏକ କରି ପ୍ରଶ୍ନ ହୋଇଥିଲେ।

ମୁଁ ଶେଷ ଥିଲି।

ଘର ମଧ୍ୟରେ ବହୁତ ଭଦ୍ର ନାରୀ ଆସିଥିଲେ ଯେଉଁଠାରେ ଅଧିକାରୀମାନେ ଥିଲେ। ସେମାନେ ଅନେକ ପ୍ରଶ୍ନ କରୁଥିଲେ: ଆମେ ଦେଖିଥିବା ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ, ଯିଏ ପ୍ରଥମ ଚୂଡ଼ା ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲେ, ଯିଏ କିଛି କହିଥିଲେ, ଓ ନିକଟରେ ରହିଥିବା ଲୋକ।

ଆଲୋଚନା ଦୀର୍ଘ ହୋଇଗଲା।

ପୃଷ୍ଠି ପ୍ରଶ୍ନ ମଧ୍ୟରେ ସେମାନେ ଜଣାଗଲେ ଯେ ମୁଁ ଇଂରାଜୀ ଭଲ ଭାବରେ କହିଥିଲି। ତାଙ୍କ ଅନେକ ପ୍ରଶଂସା ଦେଲେ ଓ ମୋ ଭାଷା ଜ୍ଞାନ ଏକ ହଜୁଛି। ଅନ୍ୟ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ ଅଧିକ ଦୁଷ୍କର ଥିଲା।

ମୁଁ ମୋ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଲା ଓ ଜଣାଗଲା ଯେ ଏହା ଗୋଟିଏ ଶିଶୁ ଚିହ୍ନ ଥିଲା। ସମସ୍ତ ରେକର୍ଡ ଭଳି ନୋଟ କରାଗଲା ଓ ଘର ବାହାର ଯାଇଥିଲା।

ଅନେକ ଘଣ୍ଟା ପରେ ଶେଷ ହୋଇଗଲା, ଆମ ଗୃହପତି ଓ ଅନ୍ୟ ଛାତ୍ର ଫେରି ଘର ଯିବାକୁ ଅଧିକାର ଦେଖିଲେ।

ଶେଷରେ ମୋତେ ଏକ ଛୋଟ ଉପହାର ମିଳିଥିଲା: ଏକ ପର୍ସ। ତାହା ଭିତରେ ଏକ ଛୋଟ ନୋଟ ବୁକ ଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ମୁଁ ଲୋକଙ୍କ ଓ ଠିକଣା ଲେଖିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅତିରିକ୍ତ ଭାବେ ଏକ ଟଙ୍କା ଦିଆଗଲା ଯେ ମୁଁ ସୋଭେନିର କିଣି ପାରିବି।

ଏକ ଭଦ୍ର ନାରୀ ତଥାପି ମୋତେ ନୋଟ ବୁକ ଭରି ଦେଲେ – ମୋ ହସ୍ତଲିଖନ ଏତେ ଅପଢ଼ା ଥିଲା ଯେ ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ତା ପରେ ଆଗକୁ ଲୋକ ଜଣା ପାଇଁ ଦୁଷ୍କର ହେବ।

ତାପରେ ଏକ ବିଶେଷ ଜିନିଷ ଥିଲା।

ମୁଁ ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ବ୍ରିଟିଶ ଚିହ୍ନ ପତ୍ର ଯୋଗ ରଖିଥିଲି ୟୁନାଇଟେଡ କିଙ୍ଗଡମ ରୁ।

ଏହିପରି ହୋଇ ଥିଲା ଯେ ମୁଁ – ତା ପରେ ଅଧିକ ଦୃଷ୍ଟି ଓ ଏହି ଡ଼କ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ରେ – ହଠାତ ବୋଲିପାରିଥିଲି ଯେ ମୋ ଗୋଟିଏ ପୋଲୀଶ, ଜର୍ମାନ ଓ ବ୍ରିଟିଶ ନାଗରିକତା ରହିଛି।

ଏକ ଅସାଧାରଣ ଘଟଣା ଯେ ମୋ ଯୁବା ଜୀବନ ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା – ଟ୍ରାଫାଲଗର ଚତୁର୍ଦଶ ର ଏକ ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା ଚୂଡ଼ା ଦ୍ୱାରା।