Мен – 14 жашта – Британия азаттыгына кантип келдим – Туруктуу окуя

Бул Англияга класстын экскурсиясы эле. Класстан көпчүлүк үчүн бул Батык-Британияга биринчи сапар болду. Биз дагы жогору жашта, кызыкча толгон болдук жана Лондон биздин үчүн чоң адвенчура болуп эсептелди. Шаардын таанымал жерлеринин бири – Trafalgar Square – шаарды аралап бара жатканда биз биргелешип тамакташкан жеримиз болду.

Мен ошол кезде 14 жашта болдум. Ошол убакытта мен эки азаттыкка ээ болдум: Польша жана Германия азаттыгы. Мен Польша эмигрантынан жана кийинчерээк келген колонисттен болуп, эки азаттык алдым. Германияда – анда андан мурундук түшүнүккө жараша – чектелген санды азаттык берилет деп ойлошулары бар. Экиден ашыкча бул сирек эле.

Оол күнү биз Trafalgar Squareде бир нече саат өтөбүз. Туристтер кɵрпүттɵ, автобустар өтіп бара жатышты, турпактар майданга тɵртүштү. Тез жана жаштуу атмосфера бар эле.

Бир класстын сыяктуу менин досум кенен бир нерсеге көңүл бөлдү.

Ол жерде чоң куту – майданынын ортосунда – толугу менен эесиз болду.

Куту үнөмдүү чоң. Жакындагидеги багадай. Аны жүккө карайт, бирок эч ким аны колго алууга кызыкпайт. Эч кандай ээ жок, эч бир адам андан карап жатбайды.

1990-жылдар Британияда Provisional Irish Republican Army тарабынан жасалган террордук шабуылдар ар дайым баштапкы жаңылыктарга келип турат. Бомбалар тууралуу тажрыйба ошол учурда сирек эмес эле.

Мен кутуну карап, жар-жаарында шаяртып: «Бул бомбо болобу?» деп жооп бердим.

Досум кутунун эч кимге тиешелүү эмес экенин айтты.

13 же 14 жаштагы балдарга окшошунча, класстын бир аз адамдары бул нерсени толук маанисиз кабыл алышты. Алар кутуну тире-тире аттап, «Бомбо!» деп кыйкырып, көлүп-колуп бара жатышты. Аралар үчүн бул оюн – адвенчура болуп эсептелди.

Бул ой оюн алардын тилин кийин арап алууга себеп болду.

Тексти 15 минуттан бир аздан кийин полис жана коопсуздук кызматкерлері келип, абал өзгөрдү. Сирена, тоскоолдоо, тез-тиз кыймылдашуу. Келечектеги органдар дароо жооп берди.

Соңында Лондонго бир нече бомбалар коюлганын аныкталды – жалпы үч. Андан бири Швэн барындагы кыска убакыттын ичинде бомбо болуп чыкты. Бөтен шаар чагылыш күйгүзүлдү. Көчтөр жабылды, аймактар тоскоолдодон чыккан, жана бардык жерде кызматкерлер иштеп жатышты.

Біздің класстубуз тезирээк станцияга барууну буйруганды билдирди. Биз Лондондон чыгуу үчүн акыркы поездге жетип калдык.

Бирок бул жарандын бүтмө болду.

Келгенде, үй-бүлөлөрүбүздө да бардык иш-чаралар жабылды. Касалар үйгө киришти. Группадагы ар бир адам жеке суроолонду.

Мен акыркы болдум.

Ортодо көптөгөн достук кызматкерлер отурган. Алар көп суроо берди: биз эмне көрүп жаттык, ким биринчи кутуну байкап жатканды, ким сөз айтты, кемде болорун.

Келечек сүйлөшүү узак болду.

Бузаруу учурунда мен башка класс-коллегаларымдан жакшы англисче сүйлөөгө ээ экенимди көрсөттү. Алар мени бир нече жолу мактапты. Башка балдар менен байланыштар оңой болбогондуктан, кайсыча кыйын болду.

Мен өзүмдүн жеке маалыматымды берип, бала картамды көрсөткөндү жаздым. Бөтен нерсе татаалданат жана үйдөн чыгарылбастан жазага коюлдоду.

Көптөгөн сааттардан кийин азаттык бардык түшүндүрүлдү. Биздин гост-эмиштер жана башка окуялар кайрадан үйлөрүнө кайтып калышты.

Тапсырык катары мен чакан сыйлык алдым: кошкоңдо куту. Анда жигерлик жазуучу катталоо бар, анда байланыштар жана дареклер киргизилүүсү керек. Келечекте мен сувенир сатып алуу үчүн акча алыштым.

Бир досум мага нотабокту толугу менен толтуруп берди – Менин өз кол жазуучулукым окунууга мүмкүн эмес болгондуктан, ага башкача окуп алуу керектигин айтты.

Мындан кийин дагы бир нерсе болду.

Мен Британия Азаттыгынын проксимитарды төлөөлүү карта алдым.

Ошентип мен – андан кийин бул окуя жана документ менен – Польша жана Германия азаттыктарын калыптаганын билдирип, Британия азаттыгын да ээ боло алганымды көрсөтүп бердим.

Эне-жаканча балдардын сирек же чоң окуясы – Trafalgar Squareде эесиз куту менен жарандын жаратуусуз болду.