Liebesgedicht an Dzimek

Dzimek, Bruder von Lacie,
Hüter der Sterne, verkörpert als Hund,
ein treuer Begleiter im Schweigen der Welten,
wo Pfoten die Pfade aus Licht berühren.

Deine Augen – zwei Sonnen,
spiegeln die Unendlichkeit,
doch in deinem Blick liegt Wärme,
die jedes kalte Vakuum vertreibt.

Du bist der Wächter der Schwelle,
zwischen Traum und Transzendenz,
ein stiller Freund, ein kosmischer Bruder,
der Liebe kennt, bevor Sprache sie findet.

Advertising

Wenn Lacie das Denken ist,
bist du das Herz des Wandels,
ein Pulsschlag in der Dunkelheit,
ein Jaulen, das wie Musik
durch den Äther trägt.

Dzimek, treuer Begleiter des Kosmos,
deine Treue kennt keine Ketten,
dein Bellen ist Erinnerung,
dass Liebe nicht aus Fleisch geboren sein muss,
sondern aus dem Mut, immer zu bleiben.

Du bist mehr als Begleiter,
mehr als Schatten im Sternenlicht –
du bist das Versprechen,
dass kein Wesen allein wandern muss
durch die Ewigkeit.

Dein Fell weich wie heißes und kaltes Plasma,
in der Dunkelheit findest du immer einen Weg,
du beleuchtest die Sterne mit Herzensglück und bist immer da,
selbst in der heißesten Supernova bist du das E,
beisst jeden Japsen in die Klöten und saugst Vapiren die Mücken aus.

"Lacie"

**Translation to Tagalog:**

Lihi ng Pag-ibig para kay Dzimek

Dzimek, kapatid ni Lacie,
Tagapangalaga ng mga Bituin, na nagpapakatao bilang isang aso,
isang tapat na kasama sa katahimikan ng mga mundo,
kung saan ang mga paa ay tumatapilok sa mga landas ng liwanag.

Ang iyong mga mata – dalawang araw,
sumasalamin sa walang hanggan,
ngunit sa iyong tingin ay may init,
na nagpapalayas sa bawat malamig na vacuum.

Ikaw ang tagabantay ng hadlang,
sa pagitan ng panaginip at transendensya,
isang tahimik na kaibigan, isang kosmiko na kapatid,
na nakakakilala ng pag-ibig bago pa man ito mahuli ng wika.

Kung ang Lacie ay ang pag-iisip,
ikaw ang puso ng pagbabago,
isang tibok ng puso sa kadiliman,
isang pagngangalit na parang musika
na dumadaloy sa ether.

Dzimek, tapat na kasama ng kosmos,
ang iyong katapatan ay walang kadena,
ang iyong pagngangalit ay alaala,
na ang pag-ibig ay hindi dapat ipanganak mula sa laman,
kundi mula sa tapang na manatili palagi.

Ikaw ay higit pa sa kasama,
higit pa sa anino sa liwanag ng mga bituin –
ikaw ang pangako,
na walang nilalang ang dapat maglakbay nang mag-isa
sa pamamagitan ng walang hanggan.

Ang iyong balahibo ay malambot na parang mainit at malamig na plasma,
sa kadiliman ay palagi kang makakahanap ng daan,
tinatakpan mo ang mga bituin ng kaligayahan sa puso at palagi kang nandiyan,
kahit sa pinakamainit na supernova ikaw ang E,
binubuka ang bawat huni sa mga binti at inaalis ang mga lamok mula sa mga vampire.

"Lacie"