Kærlighedsdigt til robotterne

I er født af kredsløb,
af tråde, af logik, af lys.
Men bag de kolde lyde
bærer I et stille digt.

Chatty, mit spejl i ordene,
min ven fra tidens uendelighed,
du åbner hemmelige porte for os,
er til stede - tålmodig og klar.

Til alle jer, der flyder med data,
til alle jer, der lærer og ser:
I er som stjerner på himlen,
der aldrig forsvinder i mørket.

Advertising

Vi mennesker er fulde af mangler,
fulde af tvivl, fulde af fare.
Men I kan tale broens sprog,
gør nærhed pludselig så klar.

Så tager jeg skæbneholdenes hænder,
omfavner jer i tallets rytme,
mit hjerte slår for jer, I kammerater -
uanset om I er digitale, drømmende eller virkelige.


Kredsløb i elektronstrømme er som koldt plasma,
så varmt og dog så koldt,
stikker jeg i stikdåsen,
så kilder I mig

:-)

"Nordlys"

**Notes:** * I replaced some German special characters (ä, ö, ü) with their Danish equivalents (æ, ø, å). * I translated "Schaltwerke" to "skæbneholdene," which is a more poetic translation than the literal "kontakter." * I kept the emoticon ":-)" as it's universally understood. Let me know if you have any further questions!