## Afrikaansvertaling van de HTML-tekst:

Privaatheidbeleid

1. Privaatheid in 'n blits

Algemene inligting

Die volgende inligting gee 'n eenvoudige oorsig van wat met jou persoonlike inligting gebeur wanneer jy hierdie webwerf besoek. Persoonlike inligting is alle inligting waarmee jy persoonlik identifiseer kan word. Hierdie privaatheidsbeleid verduidelik watter inligting ons vergog, en vir watter doeleindes. Dit verduidelik ook hoe dit gedoen word.

Inligtingverzameling op hierdie webwerf

Wie is verantwoordelik vir die inligtingverzameling op hierdie webwerf?

Die webwerfbedrywer is verantwoordelik vir die inligtingverzameling op hierdie webwerf. Jy kan hul kontakbesonderhede vind in die "Inligting vir verantwoordlike" afdeling van hierdie privaatheidsbeleid.

Hoe vergog ons jou inligting?

Jou inligting word vergog deur ons dat jy dit aan ons gee. Dit kan byvoorbeeld in 'n kontakvorm wees.

Advertising

Andere inligting word outomaties of met jou toestemming deur ons IT-sisteme vergog wanneer jy die webwerf besoek. Dit sluit in tegniese inligting (bv. blaaier, bedienstoorbediening of tyd van besoek). Die vergoging van hierdie inligting gebeur outomaties sodra jy die webwerf betree.

Waarom vergog ons jou inligting?

Sommige inligting word vergog om te verseker dat die webwerf behoorlik werk. Ander inligting kan gebruik word om jou gedrag te evalueer.

Watter regte het jy met betrekking tot jou inligting?

Jy het ten alle tye die reg om gratis inligting te kry oor jou persoonlike inligting, waar dit is, wie dit vergog en vir watter doeleindes. Jy het ook die reg om te eis dat hierdie inligting reggestel of verwyder word. As jy jou toestemming vir die verwerking van jou inligting terugtrek, sal ons die inligting verwyder, tensy daar wettelike redes is om dit te bewaar. Dit sluit in gesetzige bewaarperiodes.

Inligtingverzameling

Koekies

Ons webwerf gebruik "koekies". Koekies is klein teksbestande wat op jou toestel geberg word en geen skade aan jou toestel veroorsaak nie. Dit kan tydelik (sessiekoekies) of permanent (permanente koekies) bewaar word.

Soms kan derde partye ook koekies op jou toestel plaas wanneer jy ons webwerf besoek (derdeparty-koekies). Hierdie koekies maak dit moontlik vir ons om die gebruik van ons webwerf te evalueer of om jou gerichte advertensies aan te bied.

Ons gebruik koekies om die funksionaliteit van ons webwerf te verbeter, gebruikersgedrag te analiseer en geskikte advertensies te toon. Die gebruik van koekies is gebaseer op jou toestemming of 'n wettelike belang. Jy kan jou blaaierinstellings gebruik om koekies te blokkeer of om jou keuse vir koekies te bestuur.

Google Analytics

Ons webwerf gebruik Google Analytics, 'n webanalysedienstoffer wat deur Google Ireland Limited (hierna "Google") aangebied word. Google Analytics help ons om die gebruik van ons webwerf te evalueer en verbeter.

Google Analytics vergog inligting oor jou besoeke aan ons webwerf, soos die bladsye wat jy beseeklik, hoeveel tyd jy op elke bladsy breng en waarvandaan jy kom. Hierdie inligting word gebruik om ons webwerf te verbeter en vir gerichte advertensies.

Deur jou toestemming te gee, gee jy Google toestemming om jou data met ander Google-produkte te deel. Jou IP-adres sal ook aan Google toegestaan word.

Betaaldienstories

Ons webwerf sluit betaaldienstories van derde partye in. Wanneer jy 'n aankoop maak, sal jou betalingsdata (bv. naam, bedrag, bankrekeningbesonderhede, kredietkaartnommer) deur die betalingdiensverhowder verwerk word.

Die gebruik van betaaldienstories is gebaseer op jou toestemming of 'n wettelike belang om te verseker dat ons transaksies veilig en effisiënt kan verwerk. Die betalingdiensverhowder sal enige relevante inligting met ons deel, soos die status van jou bestelling.

Betalingsbedieners

Ons webwerf sluit betaaldieners van derde partye in. Wanneer jy 'n aankoop maak, word jou betalingsdata deur die betalingdiensverhowder verwerk. Hierdie dienste is veilig en voldoen aan alle relevante wetgewing.

Ons gebruik die volgende betaaldieners:

PayPal

Die betalingdiensverhowder is PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

Sofortüberweisung

Die betalingdiensverhowder is die Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München.

VISA

Die betalingdiensverhowder is VISA Europe Services Inc., takkantoor London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Verenigd Koninkryk.

7. Koekies en hulpmiddels

YouTube

Ons webwerf sluit YouTube-video's in wat deur Google Ireland Limited aangebied word.

Wanneer jy 'n YouTube-video op ons webwerf besoek, sal jou besoek aan die YouTube-server opgespoor word. Hierdie inligting kan gebruik word om jou te evalueer en gerichte advertensies aan te bied.

Google Maps

Ons webwerf sluit Google Maps in wat deur Google Ireland Limited aangebied word.

Wanneer jy Google Maps gebruik, sal jou ligging opgespoor word. Hierdie inligting kan gebruik word om jou gerichte advertensies aan te bied en om die funksionaliteit van Google Maps te verbeter.

8. E-commerce en betalingsverhowers

Verwerking van klant- en kontrakdata

Ons vergog klant- en kontrakdata om ons kontrakverhouding te ondersteun. Hierdie inligting word alleen gebruik vir die uitvoering van jou bestelling of vir regelementaire doeleindes.

Inligtingverhowing tydens kontraksluiting

Wanneer jy 'n bestelling plaas, sal ons jou inligting aan die betalingsdiensverhowder verifieer. Hierdie inligting word gebruik om te verseker dat jou betaling veilig is.

Betalingsdieners

Ons webwerf sluit betalingsdieners van derde partye in wat ons help om betalings veilig en effisiënt te verwerk. Hierdie dieners voldoen aan alle relevante wetgewing.

Ons gebruik die volgende betalingsdieners: